Artivion’s aortic portfolio is getting stronger, but its 2026 outlook is getting weaker. Can Endospan turn strategy into growth?