Healthcare staffing is still under pressure. Knox Lane’s $437m Cross Country Healthcare deal turns that reset into a private equity wager.