Biotechs need faster hits with less upfront risk. Concept Life Sciences and OpenBench are testing whether success-based discovery can deliver.