Affinia Therapeutics has cleared AFTX-201 for a Canadian BAG3 DCM trial. Read why the gene therapy’s design and risks matter now.