CareDx is selling its Lab Products business for $170 million. Read what the deal means for transplant diagnostics, growth focus, and execution risk.