Obesity drug demand is outrunning pharma capacity. Eli Lilly’s Indiana bet shows manufacturing is now a strategic moat.