Epitel’s $26 million Series B will expand REMI wireless EEG monitoring, provider adoption and ambulatory seizure detection across the United States.