Nona Biosciences and Lonza are building a single-domain antibody platform to cross the blood-brain barrier. Explore the clinical and licensing stakes.